KBR dos EUA obtém contratos de modernização de amônia na Alemanha e na Áustria

De acordo com pt.wedoany.com-Em 22 de outubro, a empresa norte-americana de engenharia e tecnologia KBR anunciou a obtenção de contratos de modernização tecnológica para duas unidades de amônia da AGF Nitrogen na Alemanha e na Áustria, envolvendo uma capacidade existente total de 2.450 toneladas por dia. As duas unidades estão localizadas em Lutherstadt Wittenberg, na Alemanha, e em Linz, na Áustria, com capacidades individuais de 1.900 toneladas por dia e 550 toneladas por dia, respectivamente. A KBR fornecerá licenciamento de tecnologia, serviços de engenharia, equipamentos de processo e catalisadores, e utilizará tecnologia proprietária de reforma para modernizar as unidades existentes, reduzindo o consumo de gás natural e as emissões de dióxido de carbono.

O projeto alemão é operado pela SKW Stickstoffwerke Piesteritz, subsidiária da AGF Nitrogen, e tem como objeto de modernização a unidade de amônia nº 2, com capacidade de 1.900 toneladas por dia. O escopo contratual da KBR inclui licenciamento de tecnologia, serviços subsequentes ao projeto básico de engenharia, fornecimento de equipamentos de processo e catalisadores, bem como a modernização dos sistemas da parte final da unidade. O circuito de síntese contará com um novo conversor de amônia. Este contrato dá continuidade à tarefa de engenharia proprietária obtida pela KBR em março de 2026 para essa unidade, ampliando o trabalho de engenharia anterior para a atualização de equipamentos e sistemas específicos.

O projeto austríaco está localizado em Linz, é operado pela LAT Nitrogen e envolve a unidade de amônia nº 2, com capacidade de 550 toneladas por dia. A KBR será responsável pelo projeto de engenharia proprietária, licenciamento de tecnologia, serviços subsequentes ao projeto básico de engenharia, além do fornecimento dos equipamentos de processo e catalisadores necessários à modernização. Em comparação com o projeto alemão, o contrato austríaco concentra-se na atualização tecnológica e de equipamentos da unidade de produção existente.

Ambas as unidades terão a seção existente de reforma a vapor modernizada, com a introdução da tecnologia proprietária KBR Reforming Exchanger System (KRES) da KBR. A AGF Nitrogen pretende, por meio desta modernização, reduzir o consumo de gás natural no processo de produção de amônia, aumentar a eficiência energética e reduzir as emissões de dióxido de carbono. As tarefas específicas de modernização das duas unidades na Alemanha e na Áustria serão conduzidas pelas respectivas empresas operadoras em conjunto com a KBR, conforme o escopo contratual.