De acordo com pt.wedoany.com-O governo federal do Canadá anunciou que investirá mais de 5,8 milhões de dólares canadenses, por meio do "Fluxo de Entrega Direta" (Direct Delivery stream) do "Fundo para Comunidades Fortes" (Build Communities Strong Fund), no projeto de expansão do sistema de esgoto da área do Município Rural de St. Clements.
O projeto irá modernizar a Lagoa de Tratamento de Efluentes de East Selkirk (East Selkirk Wastewater Treatment Lagoon), incluindo a ampliação da capacidade e volume de tratamento, a atualização do sistema para permitir descarga contínua durante todo o ano em conformidade com as regulamentações ambientais, e a construção de um novo ponto de descarga no Rio Vermelho (Red River).
A deputada por Saint-Boniface—Saint-Vital, Ginette Lavack, afirmou que o investimento na infraestrutura de efluentes do município ajudará a proteger o Rio Vermelho, apoiará o crescimento futuro e fornecerá serviços de efluentes mais resilientes para os residentes e comunidades vizinhas.
A prefeita do Município Rural de St. Clements, Debbie Fiebelkorn, declarou que a modernização da lagoa de East Selkirk permitirá que a região gerencie os efluentes de forma responsável nas próximas décadas, ao mesmo tempo que protege o Rio Vermelho, reduz a dependência de sistemas de fossas sépticas antigas e estabelece as bases para uma parceria de compartilhamento de serviços com o Município Rural de East St. Paul.










