API dos EUA e IMP do México assinam acordo de cooperação em normas de petróleo e gás e treinamento técnico

De acordo com pt.wedoany.com-O American Petroleum Institute (API, Instituto Americano de Petróleo) e o Instituto Mexicano de Petróleo (IMP, Instituto Mexicano de Petróleo) assinaram um memorando de entendimento para expandir a cooperação em normas, treinamento e certificação técnica, pesquisa e desenvolvimento regulatório para a indústria de petróleo e gás do México.

De acordo com o acordo, o API e o IMP estabelecem uma estrutura para compartilhar conhecimento técnico e fortalecer a capacidade energética nacional do México. As áreas de cooperação abrangem normas industriais, desenvolvimento da força de trabalho, bem como prioridades tecnológicas emergentes, como emissões de metano, captura e armazenamento de carbono (CCS) e segurança de dutos offshore.

O acordo especifica que as partes cooperarão na revisão das traduções para o espanhol das normas industriais e na validação técnica, no intercâmbio de informações sobre desenvolvimentos regulatórios e práticas recomendadas, além de apoiar a participação de especialistas do IMP nos comitês de desenvolvimento de normas do API.

Anchal Liddar, vice-presidente sênior de Serviços Globais da Indústria do API, afirmou que o API traz normas globalmente reconhecidas e conhecimento especializado do setor, enquanto o IMP, como centro público de pesquisa, possui vantagens em capacidade de pesquisa, expertise técnica e acúmulo de longo prazo na indústria de hidrocarbonetos do México — a complementaridade entre ambos cria uma plataforma para transferência de conhecimento e cooperação técnica conjunta.

As partes também realizarão programas de treinamento e certificação da força de trabalho, incluindo a formação de instrutores, e avaliarão a viabilidade de o IMP se tornar um provedor de treinamento credenciado pelo API.

O API detém mais de 800 normas industriais, juntamente com programas de certificação e treinamento associados. O IMP é uma organização pública de pesquisa que apoia a indústria de hidrocarbonetos do México por meio de pesquisa e desenvolvimento tecnológico. Elizabeth Mar, diretora-geral do IMP, afirmou que essa aliança tem importância significativa para o desenvolvimento industrial, a transição energética e o avanço do conteúdo local (componente doméstico), e que o treinamento e a certificação da cadeia de suprimentos nacional de acordo com as normas do API podem ajudar as empresas mexicanas a aumentar sua competitividade.

As partes já elaboraram um plano de trabalho focado em quatro áreas principais: normas; treinamento e certificação; pesquisa, inovação e normalização; e monitoramento regulatório e intercâmbio de informações.