Projeto de Reparo da Linha Principal de Esgoto Carolina de US$ 79,3 Milhões em Portland, EUA
2026-07-03 11:19
Favoritos

De acordo com pt.wedoany.com-A James W. Fowler Co. está executando um projeto de reparo da Linha Principal Carolina, no valor de US$ 79,3 milhões, em Portland, Oregon, EUA, com o objetivo de substituir uma tubulação principal de esgoto com cerca de 90 anos. O projeto enfrenta múltiplos desafios, como declives acentuados, ruas estreitas, uma movimentada rodovia interestadual e dois viadutos abandonados.

Chris Bottoms, gerente de divisão da James W. Fowler Co., afirma que este é um dos projetos "pequenos" mais complexos em que já trabalhou. A área de trabalho é extremamente limitada, todos os locais são de difícil acesso e estão em contato próximo com o público. Ryan Carney, diretor de engenharia e representante do proprietário do Portland Bureau of Environmental Services (BES), destaca que o principal desafio da fase de projeto foi desenvolver o canteiro de obras, garantindo a segurança da comunidade e obtendo espaço de trabalho suficiente.

O projeto substituirá a antiga linha principal de esgoto construída há cerca de 90 anos. Autoridades apontam que, se essa estrutura envelhecida falhar, poderá causar problemas para a Interestadual 5 (I-5). A nova linha principal tem apenas um quarto de milha de extensão, com um desnível de 107 pés, realocando a linha principal para servidões existentes e servidões perpétuas, além de fornecer pontos de inspeção para facilitar a manutenção futura.

Ainsworth Marshall, gerente sênior de projetos da BES, afirma que o projeto é uma infraestrutura crucial para a região sul de Portland. Inicialmente, a BES acreditava que era necessário reparar a linha principal original. Amy Dunning, diretora de engenharia da BES, menciona que, após a contratação de empreiteiros e a adoção da abordagem CMGC, a equipe começou a considerar a possibilidade de instalar uma nova tubulação.

O plano inicial era usar o método de microtúnel para penetrar na rocha abaixo da I-5. Sarah Lingley, vice-presidente da WSP, explica que investigações geotécnicas posteriores revelaram pressão de água subterrânea artesiana profunda a cerca de 75 pés, alterando as premissas de risco do microtúnel. A equipe recebeu resultados de sondagem ao submeter o projeto de 30%, que indicavam pressão artesiana, levando a uma reavaliação da estratégia e à adoção de uma abordagem mais rasa com furos de trado e estruturas de queda. A WSP utilizou modelagem de Dinâmica dos Fluidos Computacional (CFD) para confirmar as condições hidráulicas e realizar um projeto personalizado.

O empreiteiro sugeriu o uso de dois invólucros oscilantes de 10 pés de diâmetro em vez de um poço de estacas secantes de 30 pés de diâmetro para reduzir riscos e custos. A equipe da WSP projetou uma estrutura de queda em vórtice que pudesse ser instalada dentro do invólucro de 10 pés de diâmetro. O primeiro conjunto de quedas em vórtice está localizado no Poço 3, a leste da I-5, com sua base e câmara de desgaseificação personalizada a 60 pés de profundidade. A tubulação é instalada do Poço 4 ao Poço 3 com uma inclinação de 7,5% usando trado.

A Linha Principal Carolina foi construída em uma ravina homônima, que, juntamente com duas pontes, foi posteriormente enterrada em aterro, sobre o qual a comunidade foi construída. Os trabalhadores precisam lidar com a história da região. A Fowler iniciou os serviços de pré-construção no final de 2022, o contrato de construção com preço máximo garantido foi assinado em maio do ano passado, e a conclusão está prevista para 2028.

O projeto faz parte de um plano de tubulações de esgoto de grande diâmetro. Na última década, a BES avaliou a infraestrutura de esgoto da cidade e identificou projetos prioritários. Dunning afirma que o aparecimento de buracos na I-5 é a maior preocupação. Bottoms acrescenta que o fluxo da linha principal na estação seca é em média de 50 a 100 galões por minuto, podendo exceder 100.000 a 130.000 galões por minuto em eventos de chuva intensa, e a nova linha principal foi projetada para esse fluxo.

Bottoms observa que a equipe deve enfrentar desafios diferentes em quatro locais de poços: o Poço 1 está entre três estruturas e uma parede de solo pregado; o Poço 2 está adjacente à I-5; o Poço 3 está entre dois viadutos históricos, com o canteiro de obras Corbett Island medindo apenas 180 pés x 80 pés e o poço com cerca de 65 pés de profundidade; o Poço 4 está no estacionamento de duas empresas. A equipe precisa usar pequenos terrenos para o planejamento das obras, mantendo as rampas de saída abertas, e coordenar estreitamente com o Departamento de Transportes do Oregon (ODOT).

A equipe colabora com várias partes, incluindo o Escritório de Preservação Histórica do estado, a prefeitura e os proprietários dos imóveis. As casas próximas ao Poço 1 estão em uma encosta íngreme, e a equipe realiza uma avaliação de risco da encosta que já sofreu movimentação. A Access Limited construiu uma parede de solo pregado temporária no sopé da encosta para alargar a via. No Poço 4, a equipe do projeto negociou com uma empresa o aluguel de seu espaço de coworking como canteiro de obras.

A Stiver Engineering projetou um canal de desvio por gravidade temporário. Até o final de junho, a Gonzales Boring havia concluído quatro das sete travessias com trado e iniciado a segunda travessia sob a I-5. No outono passado, os trabalhadores instalaram poços de acionamento com vigas e lajes. Devido à proximidade de estruturas, a equipe tem tolerância extremamente baixa para movimentos do solo e recalques. Trabalhadores da Pacific Foundations instalaram vigas e tirantes. A Malcom Drilling usou um oscilador chamado Oscar para instalar invólucros de aço de 10 pés de diâmetro. A Delve Underground projetou um sistema exclusivo de suporte de poço telescópico no Poço 3, usando invólucros de aço oscilantes de 10 pés de diâmetro acionados a cerca de 70 pés de profundidade.

A equipe adotou um traçado que permite a separação futura de águas pluviais e esgoto. Atualmente, toda a linha principal é enviada para a estação de tratamento de água; no futuro, poderá ser desviada, enviando apenas o esgoto doméstico para a estação de tratamento e descarregando a maior parte da água da chuva diretamente no rio. A equipe também obteve permissão para remover uma zona úmida artificial para a construção, que será restaurada após a conclusão do projeto.

Mapa de Portland, Oregon, mostrando a localização da Linha Principal Carolina

Vista aérea da I-5, mostrando a linha existente e a renderização da nova linha

Corrosão da antiga Linha Principal Carolina

Diagrama do projeto da Linha Principal Carolina

Diagrama do projeto da Linha Principal Carolina

Localização dos poços do projeto da Linha Principal Carolina

Trabalhadores realizando perfuração com trado no local do poço do projeto da Linha Principal Carolina

Construção do projeto da Linha Principal Carolina adjacente a residências

Equipe de construção e máquinas do projeto da Linha Principal Carolina trabalhando ao lado de estabelecimentos comerciais

Este boletim é uma compilação e reprodução de informações de parceiros estratégicos e da internet global, destinado apenas para troca de informações entre leitores. Em caso de infração ou outros problemas, por favor, informe-nos imediatamente, e este site fará as devidas modificações ou exclusões. A reprodução deste artigo é estritamente proibida sem autorização formal. E-mail: news@wedoany.com