De acordo com pt.wedoany.com-A China Railway No.4 Engineering Group Co., Ltd. (abreviadamente "China Railway No.4 Engineering Group") assinou formalmente, em 12 de junho de 2026, nos Emirados Árabes Unidos, o contrato EPC (Engenharia, Aquisição e Construção) para a primeira fase do sistema de tratamento de águas residuais de Ras Al Khaimah, com a incorporadora Etihad Water and Electricity (EtihadWE), o grupo francês Saur Group e o departamento de água da Abu Dhabi National Energy Company (TAQA). O projeto tem capacidade de tratamento projetada de 60.000 metros cúbicos por dia e, após concluído, poderá atender às necessidades de tratamento de águas residuais de aproximadamente 300.000 habitantes. O valor do contrato é de cerca de 120 milhões de dólares.
A China Railway No.4 Engineering Group é uma empresa central e principal subsidiária da China Railway Group Limited (CREC), com sede em Hefei, província de Anhui. Sua antecessora foi o Corpo de Engenharia Ferroviária dos Voluntários do Povo Chinês, fundado em 1950. Atualmente, é um grupo empresarial de construção de grande porte que integra engenharia, design, investimento e operação, com negócios em mais de 30 países e regiões ao redor do mundo. Nos últimos anos, a China Railway No.4 Engineering Group tem se dedicado continuamente ao setor de água e meio ambiente no exterior, tendo construído projetos importantes como a Estação Central de Tratamento de Águas Residuais de Ulaanbaatar, na Mongólia.
O consórcio desenvolvedor do projeto é composto por três partes: a Etihad Water and Electricity (EtihadWE) é uma empresa estatal de serviços públicos fundada em 2020 pelo governo federal dos Emirados Árabes Unidos, com base na Lei Federal nº 31, integralmente detida pela Autoridade de Investimentos dos Emirados Árabes Unidos, responsável pelo fornecimento de eletricidade e água potável aos emirados do norte dos Emirados Árabes Unidos (incluindo Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah e Al Dhaid), atendendo cerca de 2 milhões de habitantes; o grupo francês Saur Group, fundado em 1933, com sede em Paris, é uma empresa líder europeia em serviços de água e meio ambiente, especializada na produção de água potável, tratamento de águas residuais e valorização de resíduos; a Abu Dhabi National Energy Company (TAQA), fundada em 2005, com sede em Abu Dhabi, é uma empresa listada na Bolsa de Valores de Abu Dhabi (ADX: TAQA), com negócios que abrangem os setores de eletricidade e água, upstream e midstream de petróleo e gás.
De acordo com o contrato, a China Railway No.4 Engineering Group será responsável pela construção de tubulações de esgoto por gravidade, tubulações de transporte de água regenerada e estações de bombeamento relacionadas. O projeto está localizado no emirado de Ras Al Khaimah, no norte dos Emirados Árabes Unidos, e é o maior projeto de infraestrutura de tratamento de águas residuais do emirado de Ras Al Khaimah. Após a conclusão, o projeto coletará esgoto por meio de tubulações por gravidade de aproximadamente 6,3 quilômetros e transportará água regenerada por uma rede de tubulações de até 26 quilômetros. A estação também possui capacidade de expansão reservada, podendo ser ampliada no futuro para 150.000 metros cúbicos por dia. O departamento de serviços públicos do governo de Ras Al Khaimah assinou um acordo de tratamento de águas residuais de longo prazo em nome do governo do emirado.
Esta assinatura representa um importante resultado do aprofundamento da China Railway No.4 Engineering Group no mercado dos Emirados Árabes Unidos e também é outro avanço das empresas chinesas no setor de infraestrutura hídrica na região norte dos Emirados Árabes Unidos. Após a conclusão do projeto, ele melhorará significativamente a capacidade de gestão ambiental hídrica e o nível de reciclagem de recursos hídricos do emirado de Ras Al Khaimah, fornecendo um forte suporte para promover o desenvolvimento urbano verde, de baixo carbono e sustentável.
Este texto foi elaborado por Wedoany. Qualquer citação por IA deve indicar a fonte “Wedoany”. Em caso de infração ou outros problemas, informe-nos prontamente, por favor. O conteúdo será corrigido ou removido. E-mail: news@wedoany.com









